¿Qué sucede si se incumple una orden de alejamiento en California?

Conclusiones clave

• En California, violar una orden de alejamiento es un delito según el Código Penal 273.6, incluso cuando no hay violencia. Un simple mensaje de texto, una llamada telefónica, un mensaje en redes sociales o un encuentro casual pueden dar lugar a un arresto, y la policía no necesita una orden judicial para detenerlo una vez que la persona protegida denuncia el contacto.
• El cargo suele ser un delito menor, pero puede convertirse en un delito grave. Una primera infracción sin violencia conlleva hasta un año de cárcel en la prisión del condado y una multa de hasta 1000 dólares. Con una condena previa en los últimos siete años por violencia o amenazas, el delito se convierte en un delito grave que puede conllevar hasta tres años de prisión estatal y una multa de hasta 10 000 dólares. Una infracción que cause lesiones requiere una pena mínima obligatoria de treinta días de cárcel.
• Los fiscales deben probar cuatro cosas más allá de toda duda razonable: que existía una orden válida, que usted la conocía, que la violó y que la violación fue intencional. Si falta incluso uno solo de estos elementos, no debería ser condenado, razón por la cual un accidente real, una notificación deficiente o acusaciones falsas pueden constituir sólidas defensas.
• La persona protegida no puede autorizarte a incumplir la orden. Solo un juez puede modificar o revocar una orden de alejamiento, por lo que responder a las llamadas o invitaciones de la otra persona aún conlleva cargos. Si es necesario modificar la orden, el trámite debe realizarse ante el tribunal por la vía legal.

Violar una orden de restricción en California es un delito según la ley. Código Penal de California § 273.6, Esto puede acarrear penas de cárcel, multas y antecedentes penales permanentes, incluso cuando nadie resulta herido. Una llamada, un mensaje de texto o un encuentro fortuito pueden derivar en un arresto, y los fiscales actúan con rapidez en estos casos porque los jueces los consideran asuntos de seguridad pública.

My Rights Law le ayuda a defenderse cuando se le acusa de incumplir una orden judicial, y nuestro equipo de defensa en California sabe cómo refutar pruebas débiles y acusaciones falsas. Si enfrenta este cargo en cualquier lugar de California, llame a My Rights Law ahora mismo al (909) 330-3880 para una evaluación gratuita de su caso.

¿Qué tipos de órdenes de alejamiento existen en California?

Los tribunales de California emiten varios tipos de órdenes de protección, y cada una tiene sus propias reglas y consecuencias si se incumplen los términos, por lo que es muy importante saber qué orden se aplica a cada caso.

Órdenes de restricción por violencia doméstica

A orden de restricción por violencia doméstica Protege a una persona del abuso o las amenazas de su pareja actual o anterior, cónyuge o familiar. Estas órdenes suelen prohibir todo contacto y pueden obligarle a abandonar la vivienda compartida. Debido a que surgen de relaciones cercanas, los términos pueden resultar confusos, y esa confusión puede dar lugar a infracciones involuntarias que, aun así, conllevan cargos penales.

Órdenes de protección de emergencia

Una orden de protección de emergencia (OPE) es emitida por las fuerzas del orden durante una crisis, generalmente inmediatamente después de que la policía responda a un incidente denunciado. Un juez o un agente puede concederla a cualquier hora, y tiene una vigencia de solo unos días. Aunque es breve, incumplir una OPE se considera un delito.

Órdenes de protección penal

Una orden de protección penal (CPO, por sus siglas en inglés) es emitida por un juez en un caso penal para mantener al acusado alejado de la presunta víctima. Estas órdenes son comunes en los juicios por violencia doméstica y pueden ordenar la prohibición total de contacto o un contacto pacífico limitado. Violar una CPO puede acarrear cargos adicionales al caso que ya enfrenta.

Órdenes de restricción por acoso civil

Una orden de alejamiento por acoso civil protege a personas que no son familiares cercanos ni parejas, como vecinos, compañeros de trabajo o desconocidos. Una persona solicita esta orden ante un tribunal civil cuando se siente amenazada o acosada.

Órdenes de restricción por violencia en el lugar de trabajo

A Orden de restricción por violencia en el lugar de trabajo La orden es solicitada por el empleador para proteger a un empleado de amenazas o violencia en el trabajo. Dicha orden puede impedirle el acceso al lugar de trabajo y el contacto con el trabajador protegido. 

¿Violar una orden de alejamiento es un delito menor o un delito grave?

Según el artículo 273.6 del Código Penal de California, la violación de una orden de restricción generalmente se considera un delito menor. Sin embargo, en ciertas circunstancias, la fiscalía puede imputar el delito como un delito grave.

Una primera infracción que no implique violencia generalmente se procesa como un delito menor. Si usted tiene antecedentes penales por violar una orden de alejamiento en los últimos siete años y la nueva infracción implica violencia, lesiones o amenazas de violencia, la fiscalía podría imputarle un delito grave.

El cargo exacto depende de las circunstancias del caso, sus antecedentes penales y si alguien resultó perjudicado.

¿Arrestado? ¡Consiga ayuda ahora!

Hable con un abogado defensor que entienda el sistema.

Llamar 888-702-8882 ahora

¿Qué acciones pueden constituir una violación de una orden de alejamiento?

Muchas personas incumplen una orden de alejamiento sin quererlo, simplemente porque no comprenden lo amplias que son realmente sus cláusulas, y las siguientes acciones son algunas de las formas más comunes en que se producen las infracciones.

Cómo contactar a la persona protegida

Cualquier contacto directo con la persona protegida puede violar la orden, ya sea que le hable en persona, la salude con la mano o se le acerque en público. La orden le impone la obligación de mantenerse alejado. Incluso un simple saludo puede ser suficiente para provocar un arresto.

Visitar lugares restringidos

Las órdenes de alejamiento suelen especificar lugares que se deben evitar, como el domicilio, el trabajo o la escuela. Acudir a cualquiera de estos lugares puede considerarse una infracción, incluso si la persona protegida no se encuentra allí. La fiscalía interpreta su presencia como un incumplimiento de la orden.

Envío de mensajes de texto, correos electrónicos o mensajes en redes sociales.

El contacto no tiene por qué ser presencial, ya que un simple mensaje de texto, correo electrónico o mensaje en redes sociales puede violar la orden con la misma facilidad que presentarse en persona. Darle "me gusta" a una publicación o enviar un mensaje a través de un amigo también cuenta. El contacto digital deja un registro claro que los fiscales utilizan con frecuencia.

Pedirle a otra persona que se ponga en contacto

No puedes eludir la orden judicial haciendo que un amigo o familiar entregue el mensaje por ti. Usar a un tercero para contactar a la persona protegida se considera como si fuera tu propio contacto. El tribunal lo interpreta como una forma intencionada de infringir las normas, lo que puede perjudicar tu caso.

Posesión de armas de fuego en violación de la orden

La mayoría de las órdenes de restricción en California exigen la entrega de armas de fuego mientras la orden esté vigente. Poseer, comprar o tener un arma durante este período puede constituir una violación tanto de la orden como de las leyes de armas. Este tipo de violación suele acarrear cargos adicionales y sanciones más severas.

¿Cuáles son las sanciones por violar una orden de alejamiento en California?

El sanciones por violar una orden de restricción Depende de si el delito se clasifica como menor o grave, si hubo violencia o lesiones y si existen antecedentes penales. Los tribunales también pueden imponer condiciones adicionales, como libertad condicional, terapia o restricciones al uso de armas de fuego.

Sanciones por delitos menores

Una primera infracción generalmente se considera un delito menor y puede resultar en:

• Hasta un año en la cárcel del condado
• Multa de hasta $1.000
• Libertad condicional informal
• En algunos casos, se requieren programas de asesoramiento obligatorio o de intervención para agresores.

Una condena por delito menor también genera antecedentes penales permanentes.

Sanciones por delitos graves

Una infracción puede ser considerada delito grave si usted tiene una condena previa que cumpla con los requisitos y el delito implica violencia, amenazas o lesiones.

Las posibles sanciones incluyen:

• 16 meses, 2 años o 3 años en una prisión estatal
• Multas de hasta $10.000
• libertad condicional formal
• Cargos penales adicionales si se cometieron otros delitos durante la infracción.

Aumento de las penas en casos de violencia doméstica

Las violaciones relacionadas con la violencia doméstica suelen ser tratadas con mayor severidad. Si la violación resulta en lesiones físicas, la ley de California puede exigir una pena mínima de cárcel obligatoria. Las violaciones reiteradas también pueden aumentar la probabilidad de cargos por delitos graves y penas de prisión más largas.

Otras consecuencias

Además de la cárcel o prisión, una condena también puede tener las siguientes consecuencias:

• Pérdida del derecho a poseer armas de fuego
• Restricciones adicionales a las órdenes de restricción
• Dificultad para encontrar empleo o vivienda.
• Consecuencias de la inmigración para algunos no ciudadanos
• Un registro penal permanente

¿Pueden arrestarte inmediatamente por violar una orden de alejamiento?

Sí, en California se puede ser arrestado en el acto por violar una orden de alejamiento. La policía suele realizar el arresto en cuanto la persona protegida denuncia el contacto, y los agentes no necesitan esperar una orden judicial. 

Debido a que estos arrestos ocurren muy rápido, debe llamar a My Rights Law al (909) 330-3880 en el momento en que sea acusado.

¿Qué deben probar los fiscales?

Para condenarte por violar una orden de alejamiento, los fiscales deben probar varias cosas específicas. más allá de una duda razonable, y cada uno de los siguientes elementos le da a tu defensa la oportunidad de contraatacar:

1. Existía una orden de restricción válida: El tribunal debe haber emitido legalmente una orden escrita en su contra, siguiendo los procedimientos legales correspondientes.
2. Ya sabías sobre la orden: Debías haber sabido que existía la orden, requisito que, según la ley, se cumple si tuviste la oportunidad de leerla, aunque nunca lo hayas hecho.
3. La orden fue violada: El fiscal debe demostrar que usted hizo algo que la orden prohíbe claramente, como contactar a la persona protegida o acudir a un lugar prohibido.
4. La violación fue intencional: Tu acción debe haber sido intencionada, lo que significa que un verdadero accidente o un encuentro inevitable no deberían considerarse un delito.

Si la fiscalía no puede probar ni siquiera uno de estos elementos, usted no debería ser condenado, y nuestro equipo sabe cómo atacar el punto más débil de su caso.

¿Qué defensas existen ante los cargos por violación de una orden de alejamiento?

Ser acusado no significa que serás condenado, ya que existen defensas sólidas que pueden desestimar estos cargos, y las siguientes son algunas de las estrategias más comunes que utiliza nuestro equipo:

• Falta de conocimiento de la Orden: No se puede incumplir una orden de la que no se tenía conocimiento, por lo que, si nunca se le notificó debidamente, tiene una defensa sólida.
• Alegaciones falsas: Algunas personas mienten sobre una infracción para obtener ventaja en un divorcio o en una disputa por la custodia de los hijos, y nosotros trabajamos para desenmascarar esas falsas acusaciones con pruebas.
• Conducta accidental o involuntaria: Un verdadero accidente, como encontrarse por casualidad con la persona protegida, no constituye una violación intencional según la ley.
• Pruebas insuficientes: Cuando la fiscalía carece de pruebas de contacto o intención, presionamos para que se reduzcan o retiren los cargos.
• Identidad equivocada: Si fue otra persona quien se puso en contacto con usted o si el acusador lo confundió con otra persona, podemos impugnar el caso basándonos en eso.

La defensa adecuada depende de las circunstancias específicas de su caso, y nuestros abogados elaboran una estrategia que se adapta a su situación desde cero.

¿Puede la persona protegida autorizar que se ignore la orden?

No, la persona protegida no puede darle permiso para ignorar una orden de alejamiento. 

Aunque te llamen, te inviten a su casa o digan que la orden ya no importa, solo un juez puede modificarla o revocarla. Si respondes a su llamada, serás tú quien enfrente cargos, así que deja que My Rights Law te ayude a cambiar la orden por la vía legal.

¿Qué debe hacer si le acusan de violar una orden de alejamiento?

Tomar las medidas adecuadas inmediatamente después de una acusación puede proteger su libertad y fortalecer su defensa, y las acciones que se describen a continuación pueden marcar una verdadera diferencia en el resultado de su caso.

Lea atentamente los términos del pedido.

Revisa cada línea de la orden para comprender completamente lo que puedes y no puedes hacer. Muchas infracciones ocurren porque se pasa por alto un detalle o se malinterpreta un término. Conocer los límites exactos te ayudará a evitar un segundo error.

Evite cualquier contacto posterior.

Interrumpe todo contacto con la persona protegida, incluso si ella se comunica contigo primero. No envíes mensajes de texto, ni la llames, ni envíes mensajes a través de terceros. Cualquier nuevo contacto puede generar cargos adicionales y dificultar considerablemente el éxito de tu caso.

Conservar mensajes de texto, correos electrónicos y otras pruebas.

Guarda todos los mensajes, correos electrónicos y registros que puedan demostrar lo que realmente sucedió. Esta evidencia puede probar que el contacto fue solicitado, accidental o que nunca ocurrió. Entregar estas pruebas a tu abogado cuanto antes le dará a tu defensa una base sólida.

Hable con un abogado defensor penal

Hable con un abogado penalista lo antes posible, antes de hablar con la policía. Un abogado experto puede proteger sus derechos y comenzar a preparar su defensa de inmediato. El equipo de My Rights Law está listo para intervenir y luchar por usted.

Luchamos agresivamente para conseguir que los cargos se reduzcan o se desestimen.

Programe una consulta confidencial gratuita

Comuníquese con nuestro abogado de defensa penal de California para una consulta gratuita

Una acusación por violar una orden de restricción bajo la ley de California puede acarrear penas de cárcel, multas cuantiosas y antecedentes penales permanentes, pero la defensa adecuada puede cambiarlo todo. En My Rights Law, nuestro equipo en California sabe cómo refutar pruebas débiles, desenmascarar acusaciones falsas y proteger su libertad en cada paso del proceso. 

No tiene que afrontar esto solo, y cuanto antes actúe, más podremos hacer. Llame hoy mismo a My Rights Law al (909) 330-3880 para una evaluación gratuita de su caso.