11350(a) HS | Posesión de una sustancia controlada en California

¿Enfrenta cargos por posesión de drogas según el artículo 11350(a) de la HS? Obtenga ayuda legal experta en California.

Pocas cosas son más aterradoras que ver luces intermitentes en el espejo retrovisor o ver a los oficiales revisar tu mochila y luego escuchar las palabras "Estás arrestado por posesión de una sustancia controlada". En California, esa acusación generalmente apunta a Código de Salud y Seguridad § 11350(a) (A menudo abreviado como 11350). Esta sección del código abarca desde una sola cantidad utilizable de cocaína guardada en una billetera hasta opioides con receta encontrados sin receta médica válida.

¿La buena noticia? Un gran porcentaje de los casos de posesión de drogas por primera vez nunca terminan en una condena. Con la estrategia adecuada —generalmente un programa de desvío de drogas bajo el Código Penal 1000, la Proposición 36 o un tribunal de drogas centrado en el tratamiento— los jueces rutinariamente desestiman el delito una vez que se completan la terapia, las pruebas y la educación. Nuestro equipo de defensa penal ha ayudado a clientes a eludir los cargos por:

Llevas una sola pastilla de Vicodin que te recetó tu dentista hace meses y olvidaste guardar el frasco.
Una parada de tráfico en Santa Mónica donde los agentes afirmaron haber visto residuos de heroína (“rastros inútiles”, en realidad) en una cuchara.
Encontrar parches de fentanilo en una bolsa de gimnasio que le pediste prestada a un amigo.

No importa el escenario, le explicamos el proceso paso a paso, le mantenemos informado y luchamos agresivamente para proteger su historial, su carrera y su libertad.

¿Listo para hablar con un abogado especializado en delitos de drogas? Contáctanos ahora. (888) 702-8845 o contáctenos en línea.

Ver el contenido

¿Qué se debe probar para condenar?

Para condenarlo por posesión simple según el artículo 11350(a), un fiscal debe alcanzar cinco objetivos precisos establecidos en las instrucciones del jurado de California:

Usted poseía la sustancia, ya sea posesión real, posesión constructiva o posesión conjunta.
Sabías que estaba allí.
Sabías que era una droga incluida en la Ley de Sustancias Controladas de los Estados Unidos o su equivalente estatal.
La cantidad era una cantidad utilizable (algo más que pelusa o escombros).
No tenías prescripción legal para ello.

Si alguno de esos elementos falla, todo el caso puede derrumbarse. Analicemos algunos términos clave.

Definición de “Posesión”

La posesión no siempre significa tener drogas en el bolsillo de un abrigo. La posesión constructiva abarca situaciones en las que se esconden pastillas en el maletero de un coche que controlas, o la posesión conjunta, donde dos compañeros de piso comparten el acceso a un cajón de la cómoda. La ley se centra en el control y el derecho de acceso, no en las etiquetas de propiedad.

Significado de “Sustancia Controlada Análoga”

Una sustancia controlada análoga imita la estructura química y los efectos de una droga listada; piense en las variantes de diseño del fentanilo. Incluso si esa molécula exacta no está en la ley, los fiscales la tratan como si fuera real.

Definición de una cantidad utilizable

La policía a veces extrae polvo microscópico de una pipa y lo llama metanfetamina. Los tribunales discrepan. Una cantidad utilizable debe ser suficiente para que alguien la consuma; el mero residuo no cuenta. Demostrar que la sustancia está quemada, diluida hasta el punto de perder su potencia o que, por cualquier otro motivo, no es ingerible puede invalidar este elemento.

Sanciones por violar la sección 11350(a) del HS

Los votantes de California reformaron drásticamente las sentencias por delitos de drogas con la Proposición 47. La mayoría de los casos de posesión de sustancias controladas en niveles bajos ahora son delitos menores, pero ciertos antecedentes o hechos agravantes aún pueden hacer que el cargo se convierta en un delito grave.

Cargos por delitos menores vs. delitos graves

Delito

¿Quién califica? Acusados primerizos o no violentos
Cárcel / Prisión: Hasta 1 año en la cárcel del condado (a menudo suspendido)
Bien: Hasta $1,000
Libertad condicional: Informal; pruebas de drogas, asesoramiento

Delito

¿Quién califica? Condenas previas por “súper strikes”, casos de registro de delincuentes sexuales o aquellos que rechazan la desviación
Cárcel / Prisión: 16 meses, 2 años o 3 años en prisión estatal
Bien: Hasta $10,000
Libertad condicional: Formal; reportarse a un oficial, posible tratamiento residencial

Programas de desvío y la Proposición 47

Un programa de desvío de drogas bien estructurado (PC 1000), un tribunal de drogas o un plan de la Proposición 36 le permiten obtener una desestimación al completar la rehabilitación, presentar resultados positivos en las pruebas y evitar ser arrestado. Bajo la Proposición 47, muchas condenas antiguas por delitos graves también pueden reducirse a delitos menores, lo que le abre las puertas a empleos, vivienda o licencias profesionales. Nuestros abogados se encargan de la documentación y las comparecencias ante el tribunal, permitiéndole concentrarse en su tratamiento y recuperación.

Defensas legales comunes ante cargos de posesión de drogas

Cada caso sería diferente, pero ciertos temas reaparecen en las estrategias ganadoras:

Sin posesión ni conocimiento

Si alguien más te metió cocaína en el bolso en una fiesta en Newport Beach, no tenías ni posesión ni conocimiento. Recopilamos declaraciones de testigos, grabaciones de vigilancia o pruebas forenses para demostrar la duda razonable.

Tenías una receta legal

Presentar los registros farmacéuticos de OxyContin o Adderall reduce inmediatamente el elemento "ilegal". Incluso recetas parciales o frascos vencidos pueden servir de excusa si los registros de dosis coinciden.

Registro e incautación ilegal por parte de la policía

Desde expediciones de pesca para detener el tráfico en la 405 hasta hurgar sin orden judicial en una habitación de Glendale, las violaciones de la Cuarta Enmienda son terreno fértil. Una moción de supresión exitosa puede borrar toda evidencia física, forzando la desestimación.

¿Se puede anular una condena por posesión ilegal?

Sí. Tras cumplir la libertad condicional (o la pena de prisión, si la hubiera) y mantenerse libre de delitos, puede solicitar al tribunal la eliminación de sus antecedentes penales según el artículo 1203.4 del Código Penal. La condena se anula, lo que le permite declarar a la mayoría de los empleadores privados que nunca ha sido condenado por ese delito. Presentamos la moción, preparamos las declaraciones y comparecemos en la audiencia, cerrando así un capítulo doloroso.

Delitos relacionados con drogas según la ley de California

Los estatutos de sustancias controladas de California forman una red interconectada, por lo que un solo arresto puede activar varias secciones del código más allá del 11350. Por ejemplo, los oficiales que descubren bolsitas, una báscula y dinero en efectivo junto a un alijo de heroína pueden agregar 11351 HS Posesión con fines de venta, un delito mucho más grave que requiere prueba de intención de distribución. Si la policía cree que transportó pastillas del Condado de Orange a Los Ángeles, puede presentar una demanda. 11352 Escuela Secundaria – Venta o transporte, lo que castiga incluso un breve viaje por la ciudad. Estar drogado cuando lo detienen, antes de que cualquier registro detecte drogas, abre la puerta a... 11550 HS Bajo la influencia de una sustancia controlada, un delito que se basa en el deterioro visible más que en la cantidad. Finalmente, si bien el cannabis recreativo es legal en muchas circunstancias, los fiscales aún presentan cargos. 11157 HS Posesión de marihuana cuando alguien excede los límites de peso, mantiene cantidades consumibles en establecimientos sin licencia o infringe los límites locales de cultivo. Comprender cómo se superponen estas leyes permite a nuestro equipo negociar resoluciones globales que reduzcan la exposición en todos los aspectos.

Contacte hoy mismo con un abogado especializado en posesión de drogas de My Rights Law

Cuando el agente de registro le asigna una fecha de audiencia, el tiempo empieza a correr y el fiscal empieza a construir una narrativa que lo presenta como un criminal, no como un error. Nuestra misión es cambiar esa narrativa. Durante su consulta gratuita, un abogado penalista experimentado escuchará su versión sin juzgarlo y luego le diseñará un plan de acción personalizado que puede incluir:

Investigación inmediata: Solicitamos imágenes de cámaras corporales, grabaciones del 911 y notas de laboratorio para cuestionar “pruebas de campo” dudosas o declaraciones erróneas sobre la cantidad utilizable.
Primero la distracción: Siempre que sea posible, presionamos para que lo coloquen en un programa de desvío de drogas, manteniéndolo fuera de la cárcel y preparando el caso para su desestimación una vez que se complete el tratamiento.
Mociones constitucionales: Si los oficiales registraron un bolsillo, un automóvil o una casa sin causa probable, presentamos mociones de supresión que a menudo destripan la evidencia del estado.
Auditorías de prescripciones: Para los clientes con dolor crónico o TDAH, obtenemos registros de farmacia y cartas del médico para demostrar la necesidad médica legal.
Reparación de discos: Incluso después de que se asiente el polvo, lo guiamos a través de la eliminación o reducción de antecedentes según la Proposición 47 para que las verificaciones de antecedentes no perjudiquen sus futuras solicitudes de trabajo o vivienda.

Atendemos a clientes en todo el sur de California, desde Rancho Cucamonga y Pasadena hasta San Bernardino y las ciudades costeras, brindando credibilidad en los tribunales, ganada en cientos de casos de posesión de drogas. Su primera llamada es gratuita, pero podría salvar su licencia de conducir, credenciales profesionales o estatus migratorio. Llame. (888) 702-8845 O utilice hoy mismo nuestro formulario seguro en línea. Cuanto antes intervengan nuestros abogados defensores, mayor será nuestra capacidad para negociar, litigar y, en última instancia, proteger su futuro.